Fleurige olifant

Een tijdje geleden maakte ik voor een pasgeboren baby een vosje.

Na enkele maanden vroegen de ouders van deze kleine spruit of ik specifiek volgende olifant kon namaken omdat ze merkten dat ze van olifanten en kleuren houdt:


http://hannekemaakt.blogspot.com/2013/04/streepjes-olifant.html

Wat een leuke uitdaging! Zo veel kleuren proberen zo goed mogelijk te matchen (ze wensten dezelfde kleuren) door goed op websites en in de winkel de kleuren te vergelijken. Meningen van anderen werden gevraagd, om zo de i-de-ale match te maken.

Dit is het resultaat: 

Het is bijna een tweelingbroer, vind je niet?!

Onlangs vroegen ze me om het hoofdje nog extra te verstevigen. Hun kleine spruit was heel blij met de olifant. Ze was er zoveel mee in de weer dat het hoofdje wat los kwam. Met plezier kwam ik het extra verstevigen, daar vraag ik zelfs geen geld voor!

Ze houdt er zo van dat recent zelfs de pootjes los kwamen…
TIP: Zelfs al werk je met vele kleuren, maak toch de onderdelen vast met het katoen waarmee je haakt, zeker als je het voor een baby maakt! Ik had het vastgemaakt met een naaidraad lichtroze, zodat het niet zo zou opvallen. Dit is redelijk stevig, maar niet stevig genoeg voor de kindjes. Het scheurt er gelukkig niet meteen vanaf, maar dagdagelijks gebruik en getrek geeft uiteindelijk het resultaat dat het begint ‘losser’ te komen.

Materiaal (van de snuit tot aan het oogje)
Kooppatroon van Jame Made
– Cotton Quick UNI 148 Hemelsblauw 50 GR (Boekenvoordeel)
Cotton Quick UNI 146 Oranje 50 GR (Boekenvoordeel)
Catania Klassiek 0128 (Veritas)
Cotton Quick UNI 107 Framboos 50 GR (Boekenvoordeel)
Safran UNI 13 Koraal (Miete Confiete)
Katia Capri Maïs Geel 82057 (Pipoos)
Catania Klassiek 0384 (Veritas)
– Safran UNI 15 Fuchsia bestaat niet meer dus koos ik met behulp van de lieve dame van Miete Confiete voor Annell Cotton 8 – 80 donkerpaars
Catania Klassiek 0240 (Veritas)
Safran UNI 31 Pistachegroen (Miete Confiete)
Safran UNI 30 Turkoois (Miete Confiete)
Cotton Quick UNI 133 Licht Roze 50 GR (Boekenvoordeel)
Safran UNI 19 Rood Miete Confiete)
Pandavulling (Veritas)
– Een beetje zwart voor de ogen, vaak gebruik ik Catania of de oude ‘Pingouin Esterel‘ van de Boekenvoordeel.

Een hele waslijst dus, maar o-zo-leuk!

Dit olifantje maak ik met plezier (kan ook in andere of in één kleur) opnieuw. De prijs zal afhangen van welke garen ik op dat moment moet gebruiken.

TIP: Ben je een liefhebber van haken en/of breien? Woon je in West-Vlaanderen of kom je eens op bezoek in Brugge? Vind je het niet erg om een stukje uit het centrum te wandelen? Bezoek dan zeker Miete Confiete , een gezellig winkeltje in Assebroek: Wantestraat 122
8310 Assebroek-Brugge

Advertenties
Dinopuzzel

Dinopuzzel

De afgelopen maanden hadden we het raden naar wat ik aan het maken was … Zowel op Instagram en Facebook kwamen er verscheidene mystery foto’s voorbij …

Herinneren jullie deze foto’s nog?

dino_collage_metlogo

In augustus zag ik een leuk patroon, dat hoorde bij een boek van Annie’s crochet. Het boek en eigenlijk ook de naam van de soort knuffelpuzzel, heet ‘Amamani‘. Ik toonde dit aan mijn vriend, die de dino mooi vond voor aan zijn petekind cadeau te geven.

In augustus zag ik een leuk patroon, dat hoorde bij een boek van Annie’s crochet. Het boek en eigenlijk ook de naam van de soort knuffelpuzzel, heet ‘Amamani‘. Ik toonde dit aan mijn vriend, die de dino mooi vond voor aan zijn petekind cadeau te geven.

Amamani.png

Zo startte ik na dat de bestelling van het boek in huis was aan deze opdracht door uiteraard eerst de garen te kiezen. Er stond als ik me niet vergis nummer 3, voor ‘bulky’ garen. Zo kwam ik uit om Catania Grande te kopen, 100% katoen, dikker dan de Catania Classic. De kleuren die ik koos zijn voor het lichaam 3383 en voor de stekels 03391 Petrol.

Het was een hele uitdaging, maar uiteindelijk was het dit resultaat, zeer tevreden mee! Het kindje én de ouders hadden er veel plezier aan.

Uit het boek kan je ook een giraf, olifant, leeuw en schildpad maken!

Weeral een fotomodel, vind je ook niet?!

Wie geïnteresseerd is, ik kan deze en de anderen zeker voor jou op bestelling maken!

Volg je me al op instagram? @Emzzcrochee

Neem zeker ook eens een kijkje naar de blog van Sigrid (@KatKatKatoen): https://katkatkatoen.blogspot.com/

Wil je een nieuwe steek leren? Probeer eens c2c via deze blog van windingroadcrochet: https://www.windingroadcrochet.com/corner-corner-crochet-beginners-tutorial/?fbclid=IwAR2V5ElsO_E-m4N2vLDaEcU8fa4NrWPGEweFziLKRMGpo6uur2XfgKl7n3A

Plannen voor het jaar 2019

Allereerst wens ik iedereen een fijn nieuw jaar, vol met liefde en vreugde! Daarnaast hoort jammer genoeg ook de minder fijne dingen bij het leven … daarvoor wens ik iedereen veel moed en een leerervaring om met deze situaties om te gaan! Weet dat je er alleen maar sterker van kan worden.

Gelukkig nieuwjaar_metlogo

Nu het nieuwe jaar in zicht is, komen nieuwjaarsvoornemens of plannen voor het nieuwe jaar op de proppen. Voornemens maak ik al een aantal jaar niet zo graag omdat het zoveel druk geeft en het eigenlijk ook gewoon niet werkt. Als ik het dan toch doe, mik ik eerder bijvoorbeeld om meer richting de maand februari met een aantal zaken te beginnen én stap voor stap. Want 10 nieuwjaar resoluties meteen willen inzetten vanaf 1 januari …. Dat lukt niet of dat lukt maar even.

Graag wil ik nog even terug kijken naar wat ik allemaal gemaakt heb het afgelopen jaar. Niets leuker dan er (3) collage’s van te maken:

Na mijn terugblik, blik ik graag vooruit naar een aantal plannen voor nieuwe projecten in het jaar 2019. Ik heb al erg veel ideeën. Van projecten die gepland zijn specifiek in opdracht van iemand of iets dat ik zelf cadeau zal doen, tot projecten die al langer in mijn gedachten zijn maar waar ik nog niet aan toe ben gekomen.

De kunst is dus om een combinatie te vinden in: bestellingen, cadeau’s en iets voor mezelf te maken/iets nieuws uit te proberen. (en niet te vergeten het dagdagelijkse leven van te gaan werken én dat ik mogelijks binnen een paar maand ga verhuizen bij te rekenen!)
Ik ging niet te veel voornemens nemen ….

In december heb ik alvast twee mooie projecten afgewerkt, die de komende weken op mijn blog zullen verschijnen. Deze hou ik nog even als een mysterie… Eén van de twee is de ‘Mistery WIP’ dat je wel eens op mijn Instagram en Facebookprofiel zag passeren.

Na deze twee projecten (allebei op bestelling) ben ik begonnen aan een babydeken voor ‘ooit in de toekomst’. Toen ik in september in Portugal was, kocht ik in Porto (normaal gezien in Lissabon maar helaas hadden ze de kleur niet meer), 100% Portugeese schapenwol. Omdat ik eerst maar een kleiner dekentje ging maken omdat het in Lissabon dure wol ging zijn, kocht ik in Porto jammer genoeg minder wol (380 g in navy blauw) dat niet genoeg zal zijn voor een kraamdeken van 90 x 90 cm. Niet getreurd, Brugge heeft mooie wolwinkels, dus kocht ik bij Cathie’s Wolboetiek de mooie ‘Katia Merino Sport‘, lichtgrijs. Later hoor je hier meer over, op mijn story’s zie je het deken regelmatig verschijnen.

Op de valreep van 2018 maakte ik ook snel een keukendoekje (van het boekje ‘Doekjes haken’ van Camilla Schmidt, gekregen bij de haakpakketten van Haakvrouw die ik van mijn vriend kreeg, hartelijk bedankt!!) voor de gastvrouw op oudejaarsavond. Deze zag je ook al eens op mijn story verschijnen en zal later ook op mijn blog getoond worden.

Nu naar het jaar 2019

Voor mijn kerstmis heb ik zoals net vermeld mooie haakpaketten gekregen, die zullen ingepland worden in mijn schema voor het jaar 2019.

Met de projecten in gedachten en de haakpakketen, bekijk ik eens wat ik zou kunnen doen dit jaar:

1. Deken en babyvestje

Voor januari denk ik aan verder te werken aan mijn deken en misschien al een startschot te geven aan het haakpakket ‘babyvestje‘ van Haakvrouw.

2. Mannentrui

Als dit een succes is, wil ik eindelijk eens de uitdaging aangaan om een trui (gratis patroon) te haken voor mijn vriend.

3. Kraamcadeau en verjaardagscadeau (en oorbellen?)

Tegen februari zal het of het nu af is of niet, tijd zijn om een kraamcadeau en een verjaardagscadeau te haken. Deze moeten nog even geheim blijven. Het kan zijn dat deze projecten nog redelijk vlot verlopen en dan kan ik uiteraard nog verder haken aan de andere projecten. In de komende maanden zou het ook fijn zijn om nog eens oorbellen te haken, dit zijn snelle projecten en een hele uitdaging om nieuwe vormen te leren haken! (zie het wel eens totaal fout doen en opnieuw beginnen…)

4. Lentejurk en rok

Tegen juni zou ik toch willen mikken om de Creachick Lentejurk (haakpakket Haakvrouw) én een rok (kooppatroon 0,99 cent – waar ik niet meteen het webadres van kan vinden) te haken voor mezelf. Dit zal een spannend project worden net als de truien…

Check zeker Creachick, als je van haken, bullet/art journal en gamen houdt: https://www.creachick.nl/

5. Southbaysjaal

Wie weet vind ik tegen dan ook wel tijd om de Southbaysjaal (haakpakket Haakvrouw) te haken, maar dit vind ik nog een erg grote uitdaging….

6. Rode Neuzen Dag

In de zomermaanden zou ik graag een idee voor Rode Neuzen Dag verder willen uitwerken zodat ik dit vanaf september zou kunnen verkopen ifv dit goede doel. Dit blijft ook nog even geheim wat het zal worden.

7. Herfststuk en eigen trui

Dan wordt het al stilaan herfst en zou ik graag een herfststuk maken met een boomstronk en leuke blaadjes en egeltjes als decoratie (gehaakt). Een eigen trui tegen dan haken (ik weet nog niet van welk patroon), zou ook fijn zijn (en terug een uitdaging, of zou ik tegen dan al meer gevorderd zijn?)

Hier haal ik mijn inspiratie voor het herfststuk: http://draadenpapier.blogspot.com/2015/10/herfsthaaksels-7.html

8. Roos en rendieren

Om dan te eindigen met eerst een triestige haakproject: ik wil graag twee rozen (gratis patroon Wolplein) haken voor ingepakt in doorschijnende folie te leggen op de beide graftombes van mijn grootouders.

Daarnaast eindig ik met een wat vrolijker project om in december een kerstdecoratie te hebben: twee rendieren van Sugary Sweet Design (haakpakket van mijn geliefde mama gekregen, hartelijk bedankt (!!), die kan je op Echtstudio en Yoursz vinden – ik kocht het bij Yoursz omdat het goedkoper was).

Als ik het komende jaar alles wil doen wat hier staat, zal het een druk jaar worden …. Ik kan er beter vanuit gaan dat niet alles zal lukken, maar ik kan maar proberen, hé? Stap voor stap is de boodschap én het moet leuk blijven!

Wat heeft jullie voorkeur?

Groetjes!

De trouwe hond

Dag lieve lezers! (For English, scroll down)

Wat een babyboom jaar! Een vriendin van me vroeg een tijdje geleden of ik een hondje kon haken voor een vriendin van haar die in mei bevalt. Uiteraard zei ik ja!

Ze wist dat ik wel al enkele knuffels had gemaakt met een muziekdoosje, dus wou ze dit ook graag.

Hoe ga ik te werk?

Stap 1 is meteen surfen naar mijn goede vriend ‘Pinterest‘. Daar zoek ik enkele voorbeelden van hier specifiek een gehaakte hond. Ik verzamel er enkele en toon met printscreens wat ik gevonden heb. Ik probeer te kijken naar gratis patronen en maak hier een onderscheid in. Uiteraard kunnen ze altijd kiezen voor een kooppatroon als ze het kooppatroon knuffeltje mooier vinden, dat is uiteraard iets dat ze zelf moeten kiezen.

Stap 2: Eenmaal gekozen, plan ik het in welke periode ik het haak en tegen wanneer het ongeveer af zal zijn. Deze keer plande ik het zelfs in mijn Bullet Journal:

Project_Trouwehond_metlogo

Zoals je ziet staat het deels in het Frans. Ik ben tweetalig opgevoed, daarom speel ik graag eens met andere talen in mijn Bullet Journal. Soms zet ik zelfs iets in het Spaans, aangezien ik dit 2 jaar heb gevolgd in avondschool.

Stap 3: Uiteraard ga ik op zoek naar de perfecte match van katoengaren voor het specifieke patroon. Al die verschillende kleuren en soorten garens, dat is een uitdaging!

Waar let ik op?
Garen
Ken ik het garen en haakt het goed? Soms probeer ik wel een nieuwe uit. Toevallig was het deze keer een garen waar ik al éénmaal mee gewerkt heb, namelijk ‘Katia Capri‘. Deze gebruikte ik al voor een achterkant van een kleed te versieren (de snit kwam zeer laag en dan zag je mijn bh), het resultaat ervan toon ik later nog op mijn blog!
Kleur
Dit is een zeer moeilijke. De ‘matching color’ vinden en vooral, als je het online op een webshop bekijkt, inschatten of het ook zo in het echt uitziet! Meestal kan ik het wel fysiek in de winkel kopen (gelukkig, dan ben ik zeker, al blijf ik ook een eeuwigheid twijfelen in de winkel). Deze kleuren kocht ik fysiek in de Pipoos van het Wijnegem Shopping Center. Uiteraard vroeg ik mijn vriendin te hulp (helaas niet fysiek aanwezig maar eerst via de website en dan via foto’s in de winkel) wat ze de beste kleur vond.
Prijs
Om de prijs zo laag mogelijk te houden voor diegene het besteld, probeer ik ook te kijken naar de goedkoopste. De tevredenheid van de garens en de specifieke kleur maken soms ook dat ik toch iéts duurder moet gaan of nét juist de goedkoopste kan nemen! De prijs van ‘Katia Capri‘ is zeker goed.

Eens gepland en de garen in huis, starten maar …..

Hier enkele foto’s van het proces (smartphonekwaliteit):

  1. Hier was het even slikken. Oeps, het lijkt niet groot genoeg voor het muziekdoosje?!

2. Oef, dit begon er al meer op te lijken…

3. Het resultaat (reflexcamera kwaliteit ;-))

Met uiteraard het Emzzcrochee label er op gestreken!

Wil je dit zelf maken? Hier het materiaal die ik gebruikte:

  • Patroon van Amigurumipatterns
  • Katia 2 bollen ‘lichtbeige‘ (minder dan 2 nodig) en iets minder dan 1 bol ‘mocca‘ (niet caramel zoals het in mijn bullet journal beschreven staat)
  • Panda vulling van de Veritas
  • Muziekdoosje van Wolplein
  • Stopnaald, naald met een speldenkop

Graag maak ik deze opnieuw bij interesse! Aarzel dan niet om mij te contacteren: emzzcrochee@gmail.com

Naast dit hondje begon ik eind april/begin mei nog snel snel aan een ander project (bestelling) voor ik op reis vertrok… Benieuwd naar wat het is? Zondag schrijf ik er een bericht over!

Hoe plannen jullie een project?

Heb je mijn lieve blogvriendin Sigrid (@Katkatkatoen) al ontdekt? Hier vind je haar laatste blogpost: https://katkatkatoen.blogspot.com/2018/08/black-blanket-finished.html

Veel liefs x

Emilie

—————

Hello dear readers!

What a baby boom this year! A friend of mine asked me some time ago if I could crochet for one of friends that gives birth in May. Of course I said yes!

She knew that I had already made a few stuffed animals with a music box, so she wanted this as well.

How do I make this?

Step 1 is surfing right away to my best friend ‘Pinterest’. There I look for a few examples of in this case a crocheted dog. I collect a few and show with the help of printscreens what I’ve found. I try to take a look at free templates and differentiate them. Of course one can always pick a bought template when they like the stuffed animal with the bought template, which is of course something they have to determine themselfs.

Step 2: Once selected, I plan out in what period I will crochet it and when it’s probably going to be finished.

This time I even planned it in my Bullet Journal:

As you can see, it is written partly in French. I was raised bilingual, so I like to play with other languages in my Bullet Journal. Something I even write something in Spanish, because I studied this for 2 years in evening class.

Step 3: I of course look for the perfect match of cotton yarn for the specific template. All the different colors
and kinds of yarn, it’s a challenge!

What do I keep in mind?
Yarn
Do I know the yarn and does is crochet well? Sometimes I try a new one. This time I used a yarn that I’ve worked with before, namely ‘Katia Capri’. I already used this one to decorate the back of a dress (the cut was very low and you could see the bra), I will show the result later on my blog!
Color
This is a tough one. Finding the ‘matching color’ and especially, when you are looking online on a webshop, estimate if it will also be like that for real. Most of the time I can buy it myself in the store (fortunately, then I’m certain, even though I can stay doubting a long time in the store). I bought these colors myself in the Pipoos in Wijnegem Shopping Center. Of course I asked my friend for help (unfortunately not physically present, but first through the website and then with pictures from the store) to ask her what color she thought was the best.
Price
To keep the price as low as possible for the one that has ordered, I try to look for the cheapest. The satisfaction of the yarn and the specific color can sometimes make me go a little bit more expensive or allow me to take the cheapest one! The price of ‘Katia Capri’ is definitely good.

Once all planned out and the yarn in the house, let’s begin……

Here some pictures of the process (smartphone quality):

1. Here I get a bit worried. Oops, it doesn’t look big enough for the music box?

2. Whew, that’s more like it…

3. The result (reflexcamera quality ;-))

With of course the Emzzcrochee label ironed on!
Do you want to make this yourself? Here are the materials that I used:

  • Template from Amigurumipatterns
  • Katia 2 balls ‘lichtbeige‘ (you will need less than 2 balls) and a bit less than 1 ball ‘mocca
    (not caramel as described in my bullet journal)
  • Panda filling from Veritas
  • Music Box from Wolplein
  • Darning needle, needle with a pinhead

I would love to make this again when someone is interested! Do not hesitate to contact me:
emzzcrochee@gmail.com

Next to this little dog I started at the end of April/beginning of May another project (order) at pace before

I went on a holiday… Curious to what it is? I’ll write about it on Sunday!

How do you plan a project?


Did you already discover my dear blog friend Sigrid (@Katkatkatoen)? Here you can find her last blog

post: https://katkatkatoen.blogspot.com/2018/08/black-blanket-finished.html
Much love x

Emilie

Oren voor goed te kunnen luisteren

Dag allemaal! (For English scroll down)

De periode januari – april was ik druk bezig met haken doordat er meerdere vriendinnen in maart gingen bevallen (zie het Lieveheersbeestje en de Winnie The Pooh).

Het volgende dat ik maakte, naast dat mijn moeder een setje kledij gaf, was een rammelaar. Deze rammelaar heeft schattige konijnenoortjes, omdat de mama erg graag van konijnen houdt.

Dit is het resultaat:

Benodigheden:

Minder dan één bol Pingouin Esterel BOIS (helaas niet meer verkrijgbaar), in de Boekenvoordeel, eender welke katoenen bol met kleur naar keuze volstaat 😉
– Een bijtring, komt van Pipoos
– Een rammelkraal van Wolplein
– Gratis patroon te vinden via Pinterest of meteen rechtstreeks van Creativa Atelier (wel in het Spaans)

Wat maak jij het liefst als kraamcadeau?

Wil je graag dat ik een kraamcadeau voor jou maak? Laat het me gerust weten 😉

Tot de volgende!

Ears for good listening

Hi everyone!

In the period January – April I was very busy crocheting, because many friends were giving birth in march (see the Ladybug and the Winnie The Pooh).

The next thing I made, next to a set of clothing given by my mother, was a rattle. This rattle has cute rabbit ears, because the mom really loves rabbits.

This is the result:

Materials:

– Less than one ball of Pingouin Esterel BOIS (unfortunately not available anymore), in the
Boekenvoordeel, either cotton ball with color at choice will do
– a teething ring, comes from Pipoos
– a rattle bead from Wolplein
– Free template available on Pinterest or directly from Creativa Atelier (but in Spanish)

What do you prefer to make as a baby shower gift?

Would you like me to make a baby shower gift for you? Just let me know.

Until next time!

My new favorite day – Winnie The Pooh

my-favorite-day-53915

Het kraamcadeauset: de knuffel

In dezelfde periode als de lieveheersbeestjes maakte ik een kraamcadeauset van Winnie The Pooh (ook met de reden dat de moeder dit graag ziet). Deze was zéér spannend om te maken, aangezien ik zeker wou dat de knuffel op Winnie The Pooh leek!

Wat denk je?

bewerkt (7 of 10)

De knuffel vond ik geslaagd, deze kon ik maken met het volgende gratispatroon: http://novedadesjenpoali.blogspot.com/2014/04/patron-winnie-pooh.html

Al goed heb ik een tijdje avondschool Spaans gevolgd en is mijn Spaans niet zo roestig. Buiten het opzoeken wat de specifieke afkortingen van de steken betekenden, begreep ik gelukkig de rest van het patroon.

Na dat je een tijdje knuffels maakt, merk je op dat vaak hetzelfde stramien terugkomt. Het verschil is vaak de grootte of de vorm. Bij de grootte kan het zijn dat je moet haken tot je een aantal hebt van 42 vasten, bij een ander kan dit 72 vasten zijn. Bij de vorm moet je bijvoorbeeld meerden van 6 naar 12 naar 18 vasten, of bijvoorbeeld van 6 naar 9 naar 12 vasten.

Het knuffeldoekje

Vervolgens maakte ik een knuffeldoekje, zeer spannend want dit was zonder patroon. De granny steek kwam goed van pas, het hoofdje lijkt meer een ‘algemeen beertje’ en niet per se op Winnie The Pooh.

De rammelaar

Daarna was het even improviseren voor de rammelaar, want ik kwam toch wat mosterd-/okergeel te kort!

bewerkt (6 of 10)

Deze rammelaar maakt ook echt een rammelend geluid, de rammelkraal pastte nét in het ene oortje!

Materiaal

pooh

Het kleine meisje heeft zeker de harten van haar ouders veroverd! Hopelijk Winnie The Pooh ook een beetje :-).

Volgende week toon ik een mini kraamcadeau die ik aan een ander lief klein meisje gaf. De kraamcadeau’s vliegen de deur uit!

Adiós y hasta la semana próxima!


 

The baby shower gift set: the cuddly toy

In the same period as the ladybugs, I made a baby show gift set of Winnie The Pooh (also because my mother likes this). This was very exciting to make, because I wanted very badly that the toy would look like Winnie The Pooh!

What do you think?

bewerkt (7 of 10)
I think the doll was a success. I was able to make it with the following free template: http://novedadesjenpoali.blogspot.com/2014/04/patron-winnie-pooh.html

Luckily I attended a Spanish evening course for a while and is my Spanish not so rusty. Apart from having to look up some specific abbreviations of the stitches, I could understand the rest of the template.

After making dolls for a while, you notice that you often get back into the same canvas. The difference is often the size and the form. For the size it’s possible that you have to crochet until have a number of 42 single crochets, for another it can be 72. For the form you for example have to go up from 6 to 12 to 18 single crochets, or for example from 6 to 9 to 12.

The cuddly blanket

Afterwards I made a cuddly blanket. Very exciting, because this is without a template. The granny stitch came in handy, even though the head looks more like a ‘general bear’ and not necessarily like Winnie The Pooh.

The rattle

Then I had to improvise for the rattle, because I was missing some mustard/yellow ochre.

bewerkt (6 of 10)

This rattle really makes a rattling sound, the rattle bead fitted exactly in one ear!

Material
* Yarn and colors epic 015 Mustard
* Yarn and colors epic 031 Cardinal
* The needle thickness for this type of cotton is 5, for dolls I use half a size smaller
* The rattle bead is from Wolplein
* The rattle ring comes from Pipoos or from Wolplein
* The music box with ‘Brahms Lullaby’ is also from Wolplein

The little girl has definitely won the hearts of her parents! Hopefully Winnie The Pooh also a little bit 🙂

Next week I’ll show a tiny baby shower gift that I gave to another sweet little girl. The baby shower gifts are flying of the shelf!

Adiós y hasta la semana próxima!

Pimpampoentje voor een klein kapoentje

For English, scroll down

Dag allemaal

Dit jaar kan in mijn omgeving gezien worden als een echte ‘babyboom-jaar’ ! Redelijk wat vriendinnen in mijn omgeving zijn bevallen. Uiteraard wil ik dan iets maken, soms iets kleins, soms iets groots, hangt er vanaf wat er mogelijk is.

Het volgende dat ik gemaakt heb, is een – zoals ze hier zeggen in West-Vlaanderen – een “pimpampoentje”, ook wel gekend als het “lieveheersbeestje”.

Deze keer had ik een heel plan om eens een heel ‘kraamcadeaupakket’ te maken. Oorspronkelijk ging ik een knuffel met muziekdoosje, rammelaar, knuffeldoekje en een dekentje maken. Dat laatste heb ik voorlopig gelaten voor wat het was. Ik heb nog geen ervaring met dekens haken en ik had een specifiek ontwerp in mijn hoofd voor een deken. Deze was helaas nog niet uitgewerkt.

De knuffel met muziekdoosje:

De rammelaar:

bewerkt (3 of 9)

Het knuffeldoekje:

De familie samen:

bewerkt (9 of 9)

De ouders waren heel blij met het cadeaupakket. Ik had een tijdje geleden goed geluisterd dat de mama graag “pimpampoentjes” ziet. 😉

Tot de volgende!


 

Hello everyone

This year can be seen around me as a real ‘baby boom year’! Quite a lot of my friends around me gave birth. Of course every time I want to make something, sometimes something small, sometimes something big, depends on what’s possible.

The next thing that I’ve made, is a – like they say here in West-Vlaanderen – a “pimpampoentje”, also known as the “ladybug” (or lieveheersbeestje in standard Dutch). This time I had a whole plan to make a whole ‘baby shower gift packet’.

Originally I was going to make a doll with music box, rattle, cuddle cloth and a blanket. The last one I’ve let it be. I don’t have experience with crocheting blankets and had a specific design in my head for the blanket. This one was unfortunately not worked out yet.

The doll with music box:

The rattle:

bewerkt (3 of 9)

The cuddle cloth:

The family together:

bewerkt (9 of 9)

The parents were very happy with the gift packet. I had payed good attention some time ago that the mom likes “pimpampoentjes”. 😉

Until next time!